Un País Invisible

En el número de febrero de Nexos, aparece el artículo Un país invisible. Autogestión, colectivos, cooperativas, microempresas y cultura alternativa.    

 Es un avance y una síntesis de un texto que se publicará en una compilación sobre políticas culturales bajo la editorial Taurus, a fin de año. Lo más hermoso es que en la portada, con letras flamantes y entre tanta vaca sagrada, me pusieron como FRANCISCO PAREDES PACHO. Lo de Francisco ha de provenir de una inferencia del Pacho, que el capturista diseñador habrá conundido por PaNcho…luego entonces, la inferencia es tan absurda como si hubieran puesto Pancho Paredes Pancho o Pancho Paredes Francisco. A las pruebas me remito:

<<<<<<<<<<<<<<< 

Compañías de artes escénicas en Japón

Estas son algunas de las compañías de danza que conocí en Japon durante el Tokyo Performing Arts Merket en marzo del 2007. 

   

La manager del stand de Finlandia; Barbara Scales de la promotora Latitude 45 de Quevec (dedicada principalmente a música clásica contemporánea), y la manager de Shalala, compañia de danza de Canada.

En la foto de la derecha BabyQ, grupo escénico-multimedia que trabaja en colaboración con actores, músicos, artistas visuales y diseñadores de robots (Destroyed Robot). Su corógrafa es Higashino Yoko, fundó la compañia en 2000. En la foto siguiente está la directora del festival de Danza Butho de NYC, con quien fui a echarme un trago en el bar del hotel Hilton, donde filmaron la película Lost in Translation después de una función de teatro, ya que estabamos cerca y debíamos charlar sobre promisorias colaboraciones futuras. La escenografía era inigualable para hablar de trabajo, ojalá podamos concretar tantos planes.

Cartel del Teatro Kabuki

En el concierto de Salle Gaveau, grupo de tango japonés, Kido Natsuki en la guitarra, Kita Naoki en el violín, Sato Yoshiaki en el acordéon (sí, acordeón), Torigoe Keisuke en el contrabajo, y Hayashi Masaki en el piano.

Tokio Performing Arts Market

 

Fui a Japón a dar una conferencia, invitado por la Japan Fundation, acerca del panorama de las artes visuales en el país. Asistí al encuentro Tokyo Permorming Arts Market.

Conocí a Espartaco, estudiante de danza Butho y emparejado con la pasmosamente bella Saki.

 

Saki comiendo en un restaurante jun to a una ventana que parece una calle de Los Ángeles de Blade Runer, con fachadas altas llenas de iluminación y pantallas gigantes de televisión. No en vano la ciudad de esa película es una mezcla futurista de Tokio y Los Ángeles.

 

Con Marcos Montoan del Centro Cultural del Banco Nacional de Brasil, uno de los directivos de Fundación Japón con cerveza en mano y yo merengues encorbatado una vez más.

 

Genial compañía de danza Butho, Kanazawa Butho Kan, de la ciudad de Kanazawa, fundada por Yamamoto Moe después de salir de la compañía Hakutobo (dirigida esta última por Hijikata Tatsumi). Comparte el trabajo con Shirasaka Kei, la mujer de la foto. Han llegado a hacer adaptaciones de obras de Kafka junto con la compaía teatral Asou. También han hecho adaptaciones de obras del teatro Noh. 

La compañia de Butho-Sha TANKEI, inspirada en movimientos de insectos. Fundada por Torii Ebisu y Tanaka Mutsuko, que en 1981 todavía eran miembros de una de las compañías más emblematicas actualmente de danza butho, Dairakudakan.

   

Fin de Semana

Esta semana también fue dedicada al trabajo editorial. Por lo demás, mientras estuvieron en la ciudad casi todas las noches salí a cenar con Laura de Wim Vandekeybus y Mónica del Instituto Ramon Lull o bien con Kiko Helguera y Tina, mi viejo hermano de Madrid. Kiko me trajo unos excelentes Cds, además de cuatro copias del programa radiofónico de Diego Manrique, el Ambigú.

Por su parte Mónica Arús me dió discos de Miguel Poveda, Miquel Gil y Xerramequ, donde hay exintegrantes de Dusminguet.

Anoche ibamos a ir a ver a Paquita la del Bario con Mónica y Laura pero terminaron muy tarde su función en Bellas Artes y yo estaba frito de agotamiento, pues no habáa dormido la noche anterior que me la pasé con Mónica (Laura abandonó el antro antes que nosotros porque debía descansar para su ultima presentación con Wim en Bellas Artes). Fue una semana de danza, música y literatura.

Hoy me siento más recuperado. Iré a comer con Mónica y Laura para despedirlas. Escribiré el articulo sobre Diego el Cigala para la revista DF, intentaré avanzar con algunas columnas para cubrirme durante mi viaje a Barcelona. Así que será un fin de semana lleno de trabajo.